3+1CAFE

27 Feb, 2008

O-leg วิธีการเดินของสาวญี่ปุ่น

Posted by: นายน้อย In: Interesting


Creative Commons License photo credit: tata_aka_T

เพื่อนๆ ที่ติดตามอ่านหนังสือ ดูหนัง ดูละครของญี่ปุ่นคงจะเคยเห็นภาพสาวๆ ญี่ปุ่นเดินหรือยืนกันมาบ้าง และน่าจะสังเกตได้ว่าสาวๆ ของญี่ปุ่นส่วนใหญ่นั้น ชอบเดินหันนิ้วโป้งชนกัน หรือที่เรียกว่า “O-leg” หรือ “Pigeon-toed” (นิ้วเท้าหรือเท้าหันเข้าข้างใน) นั่นเอง

เหตุใดเขาจึงเดินกันแบบนั้น เรามีหลายทฤษฏีมานำเสนอค่ะ :)

หลังจากที่คุยกับพี่ติ้นเมื่อวันเสาร์ ด้วยสงสัยว่าสาวเสื้อม่วงที่เดินนำหน้าเรานั้นเขาจะล้มมั้ย เห็นเดินแบบโอนเอน ปลายเท้าชิด ส้นเท้าเปิด สวมส้นสูงเสียสามนิ้ว เดินโงนเงนๆ ไปมา น่าเป็นห่วงยิ่ง (แอบกระซิบกระซาบกันกับเน็ตอยู่ด้านหลังเขาว่า เดี๋ยวเราต้องเข้าไปประคองมั้ยถ้าเขาล้ม ฮา)

พี่ติ้นเลยไขความกระจ่างให้ว่าเด็กผู้หญิงคนนั้นเป็นเด็กญี่ปุ่น และสาวๆ ญี่ปุ่นส่วนใหญ่ก็นิยมเดินกันแบบนี้ ภาพจากหนัง ละคร การ์ตูน ที่เคยเห็นผุดวาบขึ้นมาในหัวทันที จริงด้วย! สาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่ที่เคยเห็นมักจะขาโก่งนี่เนอะ แล้วก็…เดินกันตุบปัดตุบเป้แบบนี้

แล้วอะไรที่ทำให้เขาเดินกันแบบนั้น

บ้างก็ว่าเป็นลักษณะการเดินที่สืบต่อกันมาจากการสวมชุดกิโมโนที่แคบและก้าวได้เพียงแค่ก้าวสั้นๆ

บ้างก็ว่าเกิดจากโรคขาดแคลเซียม ที่เรียกกันว่า tansoku (ขาสั้น อวบล่ำ) ประหนึ่งได้กับยีนส์ด้อยของเขา ดังนั้น ช่วงเข่าก็เลยต้องเปิดฐานให้กว้างเพื่อลองรับกับสะโพกอิ่มๆ นั้น ^^’

บ้างก็ว่าเกิดจากท่านั่งกับพื้นของชาวญี่ปุ่น


Creative Commons License photo credit: colodio

พี่ติ้นเล่าว่าที่ญี่ปุ่นเขาบอกว่า สาวๆ เดินอย่างนี้ ด้วยความเชื่อที่ว่า เป็นท่าเดินแบบที่ผู้ชายชอบ ประหนึ่งว่า เดินแล้วโอนเอน โงนเงน จะล้มไม่ล้มนั้นดูน่าเข้าไปปกป้อง ^^’ (นายน้อยว่าดูเหมือนเป็ดมากกว่าน่าปกป้องน้า) แต่ถ้าเขาว่าน่ารัก ก็คงน่ารัก ฮา แถมสาวบางท่านยังสวมรองเท้าสูงปริ๊ด สูงเป็นตึกขนาดนั้น ยังสามารถเดินได้ อันนี้ไม่ธรรมดานะจ๊ะ

อย่างไรก็ดี การเดินตัวตรง ปลายเท้าชิ้ไปด้านหน้า หลังตรง จะช่วยเรื่องสุขภาพได้มากกว่านะคะ

หากใครมีข้อสันนิษฐานเก๋ๆ หรือว่าข้อสันนิษฐานที่เชื่อถือได้ บอกกันมาบ้างนะคะ นายน้อยอยากรู้ :D

10 Responses to "O-leg วิธีการเดินของสาวญี่ปุ่น"

1 | บินหลา

February 27th, 2008 at 12:41 pm

Avatar

หง่า…ช่างเป็นท่าเดินที่ไม่มั่นคงเอาเสียเลย ยิ่งถ้าใส่ส้นสูงมากเท่าไหร่ ไม่ยิ่งโงนเงนแย่เลยเหรอเนี่ย อืม…น่าคิดๆ

2 | styx

February 27th, 2008 at 3:30 pm

Avatar

เดินอย่างนี้กลัวล้มอ่ะ = =’

3 | เด็กทะเล

February 27th, 2008 at 3:49 pm

Avatar

^
ถ้าล้มก็หนุ่มมาคอยรับล่ะ (สำหรับสาวๆ ญี่ปุ่นอ่ะนะ ฮา)

อย่างที่น้องติ้นบอกนั่นล่ะจ้ะ เด็กที่แลบเป็นคนบอกพี่เองอ่ะน้า

4 | คอเล่า

February 27th, 2008 at 4:16 pm

Avatar

กลัวแต่ว่า พอล้มลงไปจริงๆ แล้วไม่มีคนมาช่วยรับน่ะสิ

5 | นายน้อย

February 27th, 2008 at 5:59 pm

Avatar

ชายหนุ่มที่จะมารับคนนั้น ต้องมีฐานที่มั่นคงพอควรนะคะ ฮา (ก็ที่เขาว่าสาวญี่ปุ่นอวบตั้งแต่สะโพกลงไปชิมิล่าาา)

6 | นู๋แป๋ว

February 27th, 2008 at 11:40 pm

Avatar

ถ้าเดินแบบนั้นแล้วเป็นสาวญี่ปุ่น เพราะขาสั้น อวบล่ำ
แป๋วก็คงได้เป็นสาวญี่ปุ่นด้วยคนล่ะค่ะ ฮี่ๆๆ

7 | เด็กทะเล

February 28th, 2008 at 8:22 am

Avatar

ฮา สาวญี่ปุ่น “รุ่นเก่า” เท่านั้นอ่ะน้า ที่ขาสั้น อวบล่ำ เป็นหัวไชเท้า ไปดูรุ่นใหม่ๆ เดี๋ยวนี้ดิ ขายังกะตะเกียบอ่ะ

สาวๆ ญี่ปุ่นตัวเล็กๆ เยอะเหมือนกันน้า

แต่คนญี่ปุ่นก็บอกว่าสาวไทยกะทัดรัดตัวเล็กกว่าคนญี่ปุ่นจ้า

8 | นายน้อย

February 28th, 2008 at 11:25 am

Avatar

อิงว่าสาวเอเชียน่าจะมีความสูง ส่วนสัดประมาณเดียวกัน แต่พอดีสมัยเราก่อนเรานุ่งจุงกระเบน เลยก้าวได้ยาวกว่า (ก๊าก ไม่ใช่แหละ)

9 | คอเล่า

February 28th, 2008 at 8:48 pm

Avatar

ใช่ๆ สาวๆ สมัยนี้ตัวเล็กกันจัง
ไม่รู้ว่า วันๆ ได้กินข้าวกันมั่งหรือเปล่า
ขาบางคนเล็กนิดดดดดเดียว ยังกะแขนเด็กแน่ะ
ไม่เวอร์นะ นัทเคยเห็นจริงๆ อะ

^
^
^

จริงๆ แล้วไม่ใช่อะไร อิจฉาที่เขาผอมกว่าว่างั้น

10 | นายน้อย

February 28th, 2008 at 11:23 pm

Avatar

^
^
^
^
^
อิจฉาด้วย T_T

Comment Form


  • นายน้อย: หมายถึงพี่มั่วใช่ม่ะ ฮา สงสัยจะใช่ 555 :)
  • นู๋แป๋ว: ออกแนวผสมมั่วรึป่าวคะพี่อิง
  • นายน้อย: โอ้ววว มันเป็นอย่างนี้นี่เอง :D แต่เขาไม่ใช่คนจริงๆ แ

About

ยินดีต้อนรับสู่ 3+1CAFE แหล่งรวมของดาวลูกไก่แสนดีที่พร้อมนำเสนอเรื่องราวมีสาระและไม่มีสาระของกลุ่มให้ท่านผู้อ่านได้เพลิดเพลิน แม้ว่านิยายใน WEBBOARD จะค่อนข้างช้า แต่อยากให้รู้ว่ายังพยายามเขียนกันเรื่อยๆ นะคะ ส่วนใครที่มีเรื่องดีๆ จะนำไปโพสให้เพื่อนๆ ได้อ่านก็ไม่ผิดกติกาค่ะ

Slideshow

Get the Flash Player to see the slideshow.